La présente édition de documents de la Congrégation de l’Index est un des heureux fruits de l’ouverture officielle des archives de la Congrégation du Saint Office en 1998. Cette publication fournit l’édition annotée des neuf expertises (huit vota et une relatio) qui aboutiront à la mise à l’Index, le 16 décembre 1903, de cinq ouvrages du prêtre Alfred Loisy : A. Firmin [= A. Loisy], «La religion d’Israël – les origines» paru dans la Revue du clergé français le 15 octobre 1900, p. 337-363, qui sera repris et complété dans La religion d’Israël, 1901 ; Études évangéliques, 1902; L’Évangile et l’Église, 1902; Autour d’un petit livre, 1903; Le quatrième évangile, 1903.