Le thème de l ‘interculturalité est ici soumis à une critique à partir du point de vue de l’expérience interculturelle. L’auteur part de la thèse selon laquelle un point de vue souverain et panoramique sur les cultures est un non-lieu. Il s ‘agit alors de prendre au sérieux l’expression «entre les cultures» et dépenser l’interculturalité comme une sphère de l’entre-deux qui ne peut être réduite à la culture propre ou à la culture étrangère. Pour ce faire, l’auteur développe une phénoménologie de l’expérience de l’étranger moyennant une analyse de l’entrelacs du propre et de l’étranger sur les plans de l’expérience, du discours et de la politique, sans jamais céder à une réduction dans le cadre d’une synthèse englobante ou d’un ordre définitif. L’expérience interculturelle doit se penser dans les termes d’un répondre à l’étranger.