RThPh 144 (2012/II), P. 97-117

Catherine KÖNIG-PRALONG

L’Introduction à la philosophie d’Aubry de Reims.
Présentation et traduction

Résumé

Depuis sa découverte et son édition par René-Antoine Gauthier en 1984, la Philosophia d’Aubry de Reims figure comme un texte majeur de l’historio­graphie philosophique. Cette introduction à la philosophie composée autour de 1265 par le maître ès arts Aubry de Reims, futur recteur de l’Université de Paris (élu en 1271), a documenté les reconstructions récentes du paysage intel­lectuel universitaire des années 1260-1270. Le lecteur trouvera ici, introduite et pour la première fois traduite, la première partie de ce texte, comportant un éloge, une situation et une définition de la philosophie.
C. KÖNIG-PRALONG, Introduction to the philosophy of Aubry de Reims, RThPh 2012/II, p. 97-117.
Since its discovery and publication in 1984 by René-Antoine Gauthier, Aubry de Reims’ Philosophia figures as an important text in philosophical historiography. This introduction to the work written c. 1265 by the Maître ès arts Aubry de Reims, future rector of the University of Paris (elected in 1271), documented recent reconstructions of the intellectual scene in the universities between 1260 and 1270. The reader will find here, introduced and for the first time translated, the first part of this text which includes a eulogy, an evaluation of the situation and a definition of philosophy.