RThPh 2004/III, p. 209-230.

Isabelle BOUVIGNIES
Le droit de résistance et le fondement moral de la politique

Résumé
À la différence du tyrannicide, le droit de résistance suppose un ordre humain: tel est le fondement moral de la politique. L’interprétation calvinienne de Rom. XIII, 1-5 a créé un régime de l’obligation qui sert de fondement au devoir de désobéissance des monarchomaques huguenots, héritiers de Calvin. La
solution constitutionnaliste qui s ‘y profile n’a plus grand chose à voir avec l’héritage constitutionnaliste médiéval: ce sont les consciences individuelles qui peuvent opposer au pouvoir leur propre limite. À plus long terme, une pensée de l’autonomie individuelle (Rousseau) peut servir de fondement à la
citoyenneté moderne.

I. BOUVIGNIES, The right of resistance and the moral foundation of polities, RThPh 2004/III, p. 209-230.
In contrast to tyrannicide, the right of resistance presupposes a human order: this is the moral foundation of politics. The Calvinist interpretation of Romans 13,1-5 created a rule of responsibility, which served as a basis for the duty of disobedience of Calvin’s inheritors, the monarchomach Huguenots. The emerging constitutionalist solution had little to do with what was left of mediaeval constitutionalism: individual conscience was to set its own limits to power. In the long term, the concept of individual autonomy (Rousseau) would serve as a basis for modern citizenship.