RThPh 2001/III, p. 247-265.

Jeffrey BARNOUW
Bible, science et souverainté chez Bacon et Hobbes

Résumé
Bacon et Hobbes utilisent la Bible avec une force imaginative magistrale, sous laforme de motifs, d’images et d’idées complexes qui, loin d’être accessoires et décoratifs, sont significatifs au niveau structurel de leurs idées fondamentales. Tous deux puisent dans la Bible pour étayer leurs programmes respectifs concernant la science dans ses rapports aux questions de foi et à la religion institutionnelle. En plus, une interprétation baconienne de la Chute ou l’erreur d’Adam donne l’essor à l’idée-clef de Hobbes sur le fondement de la souveraineté.

J. BARNOUW, Bible, science and sovereignty in Bacon and Hobbes, RThPh 2001/III, p. 247-265.
Bacon and Hobbes used the Bible with great imaginative strength, drawing patterns, images and complex thoughts which, far from being accessorial and decorative, are important to the very structure of their fundamental ideas. Both used the Bible to lay out their respective programs of science in its relation to faith and to institutionalised religion. Moreover, Bacon’s interpretation of the Fall and of the mistake of Adam led
to Hobbes’ key notion of sovereignty.